• Aktuelles

    Buchspenden aus Kyiv

    Heute erreichte uns eine Sendung mit Büchern aus einer ukrainischen Schule. Die Schülerinnen und Schüler einiger Klassen einer Kyiver Schule hatten gemeinsam Bücher gesammelt, um sie der Intercultural Library Leipzig zur Verfügung zu stellen. Auch wir haben einige Bücher und Hefte zusammengetragen und auf den Weg geschickt.

    Organisiert wurde die Aktion von Nina Chernik von Rotary Kyiv und Natalija Loos. Wir danken für die Organisation und die wunderbare Spende ukrainischsprachiger Bücher!

  • Veranstaltung

    Buchmesse Leipzig: Kinderbuchlesung in der Intercultural Library

    Anlässlich der Leipziger Buchmesse vom 27.-30. April veranstalten wir auch in unserer Bibliothek zwei Lesungen für Kinder!

    Wann?
    Freitag, 28.04. um 16 Uhr
    Samstag, 29.04. um 16 Uhr

    Was?
    Ukrainisch/deutsche Kinderbuchlesung zu bedrohten Tieren

    Eintritt frei! Und mit Bastelaktion!

    +++ UKR +++
    Друзі, запрошуємо вас на зустріч з українською письменницею

    Євгенією Завалій

    для дітей від 6 років

    28 та 29 квітня о 16:00

    У програмі
    Місія порятунок:
    ведмеді,
    бджоли,
    дельфіни

    Міжкультурна бібліотека
    Bunte Büchothek
    Straße des 17. Juni 11
    info@bunte-buechothek.de

    Вхід вільний

  • Veranstaltung

    Stadtrundgänge und Projekttage für Schüler:innen

    In unserem neuen Projekt „Global Lokal Gerecht“ bieten wir interaktive Stadtrundgänge (2 Stunden) und Projekttage (5 Stunden) in Leipzig an. Die Veranstaltungen richten sich hauptsächlich an Schüler:innen sowie junge Erwachsene – ob 7. – 12. Klasse oder FJS/FÖJ-Gruppen.

    Wir gehen jeden Tag einkaufen. Immer ist alles vorrätig, immer billig. Doch wo werden diese Waren produziert? Wer stellt sie her? Wie leben diese Menschen und wie kommen die Waren in das Geschäft um die Ecke? – Wir erfahren mehr über die globalen Zusammenhänge und existierenden Probleme verschiedener Produktgruppen.

    Teilnahmebeiträge pro Gruppe: 20 € Stadtrundgang, 60 € Projekttag

    Projektlaufzeit: 01.03. – 10.05.2023

    Schreiben Sie uns oder rufen Sie direkt gern an, wenn Sie Interesse habe.

    Diese Maßnahme wird mitfinanziert mit Steuermitteln auf der Grundlage des vom sächsischen Landtag beschlossenen Haushalte

  • Veranstaltung,  Weiterbildung

    Qualifizierungsreihe zum/zur ReferentIn für transkulturelle Bildung

    März bis Juli 2023

    In acht Modulen geht es um Wissen, Praxistipps, Ausprobieren und Reflexion zu den Themen Migration und Kultur, transkulturelle Kommunikation und Kompetenz, Globales Lernen, Medien und Diskriminierung. Außerdem vermitteln wir didaktisches Wissen zur Konzeption und Durchführung von Workshops als Referent*in.

    Zielgruppe: Die Qualifizierungsreihe richtet sich besonders an Menschen mit Migrationsbiografie, die für WeltOffen sowie verschiedene weitere Träger als freiberufliche Referent*innen für transkulturelle Bildung arbeiten wollen. Auch Menschen, die noch nicht sicher sind oder gern aus Interesse teilnehmen möchten, sind herzlich willkommen.

    Anmeldung an: vielfalt@weltoffen-leipzig.de.

    Wieso Referent*in für transkulturelle Bildung?
    Unsere Gesellschaft ist vielfältig. Transkulturelle Kompetenzen spielen eine wichtige Rolle für Bildungsinstitutionen, Behörden, Vereine und Arbeitgeber.
    Referent*innen für transkulturelle Bildung arbeiten genau in diesem Bereich:

    • Sie bieten Workshops für unterschiedliche Auftraggeber an und unterstützen dabei, den Umgang mit Vielfalt zu leben.
    • Sie bringen sich aktiv in die politische Bildungslandschaft ein.
    • Sie nutzen Ihre eigenen Kenntnisse und Erfahrungen.

    Kosten: 95,00 €. An den Samstagen organisieren wir für die Teilnehmer*innen das Mittagessen. Bei erfolgreicher Durchführung der Qualifizierungsreihe erhalten Sie ein Weiterbildungszertifikat von uns.

    Wann:  März – Juli 2023 (8 Module). Die Module finden jeweils Freitag 17-20 Uhr und Samstag 10-17 Uhr statt.

    Veranstaltungsort: Weltoffen e.V., Straße des 17. Juni 11, 04107 Leipzig (nahe Haltestelle Wilhelm-Leuschner-Platz)

    Hinweis zu Covid-19: Die Qualifizierungsreihe ist in Abhängigkeit von behördlichen Vorschriften als Präsenzveranstaltung geplant.

    Weitere Informationen können hier entnommen werden 🙂

  • Veranstaltung

    Mal- & Zeichenkurs für Kinder

    Ab dem 16.01.2023 findet wöchentlich um 17 Uhr ein Mal-/Zeichenkurs für Kinder bei uns in der Intercultural Library statt. Der Kurs ist auf Ukrainisch und Russisch und wird von Nataliia Artamonova geleitet. Die erste Stunde könnt Ihr gegen eine kleine Spende besuchen, alles weitere erfahrt Ihr im Kurs von Nataliia.

    English version
    In January we’re starting a weekly drawing class especially for children! The class will be held in Ukrainian and Russian language und is run by Nataliia Artamonova. The first date will be on January 16th at 5 p.m. and is based on a small donation. You will receive further information about the costs on that day from Nataliia.

    Intercultural Library Leipzig
    Straße des 17. Juni 11
    04107 Leipzig

  • Veranstaltung,  Weiterbildung

    Workshop Globales Lernen

    Interaktiver Workshop mit dem Schwerpunkt Konsum, Klima und Kinderrechte


    Diese pädagogische Methodenwerkstatt bietet Euch die Möglichkeit, praxisnahe Methoden und Anregungen zum Globalen Lernen – insbesondere für die Arbeit mit Kindern – kennenzulernen. Mit dabei sind außerdem Grundlagen der Nachhaltigkeits- und Vielfaltsbildung. Dieser interaktive Workshop richtet sich an ErzieherInnen, Tageseltern, MultiplikatorInnen und Menschen, die an Globalem Lernen und Bildung für nachhaltige Entwicklung interessiert sind. Nach der Veranstaltung bekommt Ihr ein Teilnahmezertifikat für Eure Unterlagen. Wir starten am Freitag, dem 27. Januar 2023 um 16 Uhr, inkl. Pause dauert der Workshop 3h 15 Min. Anmeldungen nehmen wir unter: vielfalt@weltoffen-leipzig.de oder kontakt@weltoffen-leipzig.de entgegen. Die Teilnahme kostet 10€ pro Person (inkl. Getränke & Snacks).

    Das Wichtigste in Kürze

    Was?
    – transkulturelle, mehrsprachige, umwelt- & menschenrechtsbildende Methoden
    – Anregungen, Projektideen und Themen, mit denen Kindern der Gedanke der Einen Welt kinderleicht vermittelt werden kann

    Wer?: MultiplikatorInnen, ErzieherInnen, Tageseltern, Interessierte

    Wann?: 27. Januar 2023, 16:00-19:15 Uhr

    Wo?: WeltOffen e.V. – Intercultural library – Straße des 17. Juni 11, 04107 Leipzig, nahe Wilhelm-Leuschner-Platz

    Wieviel?: 10,00 € | Wir stellen eine Teilnahmebestätigung für die Veranstaltung (Weiterbildung) aus

    Wie?: Anmeldung bis 26. Januar 2023 per Mail an vielfalt@weltoffen-leipzig.de oder kontakt@weltoffen.de

    Wir freuen uns auf Dich!

  • Weiterbildung

    Mehrsprachigkeit und interkulturelle Erziehung

    Workshop (Präsenz) am 5. November 2022 von 10-17 Uhr

    Ob im Alltag, im Beruf, zu Hause oder zum Beispiel im Erziehungsbereich: unsere Gesellschaft wird vielfältiger und mit ihr die gesprochenen Sprachen. Kinder wachsen mit einem Umfeld auf, in dem oft nicht nur eine Sprache eine Rolle spielt. Wir befassen uns im Workshop damit, welche Möglichkeiten es gibt, den parallelen Erwerb verschiedener Sprachen zu unterstützen, gemeinsam mit Eltern und mit anderen Bezugspersonen ein für jede Entwicklungsphase passendes und förderndes Umfeld für den Spracherwerb zu schaffen und dieses vielfältig zu gestalten.

    Inhalte:

    • Mehrsprachigkeit im Alltag und im Erziehungskontext
    • Stadien des Spracherwerbs und dessen Unterstützung
    • Mediennutzung im interkulturellen Bereich, Materialien und Literaturtipps
    • Sprachenvielfalt global/ lokal
    • Repräsentanzprinzipien im Erziehungsbereich

    Zeit: 05. November 2022, am Samstag 10-17 Uhr

    Ort: WeltOffen e.V. – Intercultural library – Straße des 17. Juni 11, 04107 Leipzig, nahe Hst. Wilhelm-Leuschner-Platz, Neues Rathaus und Münzgasse

    Teilnahmebeitrag: 20,00 € | Wir stellen eine Teilnahmebestätigung für die Weiterbildung aus

    Anmeldung: bis 04. November per Mail an: vielfalt@weltoffen-leipzig.de

  • Weiterbildung

    Workshop Globales Lernen am 07. Oktober 2022

    Methodenbox Globales Lernen

    Pädagogische Methodenwerkstatt: In diesem Workshop lernen Sie praxisnahe Methoden und Anregungen zum Thema
    „Globales Lernen im Kindheitsalter“ sowie Grundlagen der Nachhaltigkeitsbildung kennen.

    – transkulturelle, mehrsprachige und umweltbildende Methoden

    – Anregungen, Projektideen und Themen, mit denen Sie Kindern den Gedanken der Einen Welt kinderleicht vermitteln können.

    Zielgruppe: Multiplikator*innen, Erzieher*innen, Interessierte

    Zeit: 07. Oktober 2022, 16:00-19:15 Uhr

    Ort: WeltOffen e.V. – Intercultural library – Straße des 17. Juni 11, 04107 Leipzig, nahe Wilhelm-Leuschner-Platz

    Teilnahmebeitrag: 8,00 € (enthalten Kaffee/ Tee) | Wir stellen eine Teilnahmebestätigung für die Weiterbildung aus

    Anmeldung: bis 06. Oktober per Mail an: kontakt@weltoffen-leipzig.de

  • Veranstaltung

    Sommerfest

    Herzliche Einladung zum

    SOMMERFEST bei WeltOffen/ Interkulturelle Kinderbibliothek!

    – for the english version see below –  русскую версию смотрите ниже –

    Auf dem Programm stehen:

    – interaktive Lesungen auf Ukrainisch, Arabisch und Deutsch

    – kleiner Trommelkurs für jung und älter um 15h (nicht verpassen!)

    – Schnitzeljagd mit kleinen Überraschungen

    – Limonade selber machen für Kinder

    – kleiner Flohmarkt für Kindersachen und anderes mehr

    – kleines Buffet

    – als Ausklang: Stockbrotzubereitung in unserem HofDatum und Zeit: 10. September ab 14 Uhr Adresse: Straße des 17. Juni 11

    Eintritt frei

    Wir freuen uns auf Euch!

    Das Team von WeltOffen e.V. und der Bunten Büchothek

    ***********************************************************************

    You are welcome

    to the SUMMERPARTY at WeltOffen/ Intercultural Children’s Library!


    You can take part in:


    – interactive readings in Ukrainian, Arabic and German

    – a bit of a drum course for young and elder ones at 15h (don’t miss it!)

    – Scavenger hunt with little surprises

    – the kids will be making their own lemonade

    – small flea market for children’s things and other activities

    – small snacks and drinks

    – in the evening we will be making stick bread in our courtyard



    Date and time: 10th September at 2pm (start). Adress: Straße des 17. Juni 11

    free admission

    We are looking forward to seeing you!

    The team of WeltOffen e.V. and Intercultural Library

    **************************************************************************

    Добро пожаловать

    на ПРАЗДНИК ЛЕТА в WeltOffen/ Interkulturelle Kinderbibliothek! В программе:

    – интерактивные чтения на украинском, арабском и немецком языках

    – курс игры на барабанах для детей и тех кто постарше в 15:00 (не пропустите!)

    – охота за сокровищами с маленькими сюрпризами

    – приготовление лимонада для детей и другие мастер-классы

    – небольшой блошиный рынок детских вещей

    – бюфет с закусками и напитками

    – в заключение: приготовление хлеба на костре у нас во дворе.

    Дата и время: 10 сентября с 14:00. Адрес: Straße des 17. Juni 11

    Вход свободный

    Мы рады видеть вас!

    Коллектив WeltOffen e.V. и Interkulturelle Kinderbibliothek

  • Weiterbildung

    Wochenend-Workshop Globales Lernen

    Pädagogische Methodenwerkstatt

    → transkulturelle, mehrsprachige und umweltbildende Methoden

    → Anregungen für die Vermittlung des Eine-Welt-Konzepts auch an Kinder

    → regionale Vielfalt darstellen mit Stationenlernen

    → Grundlagen der Konzepte zu BNE/ Globales Lernen

    Freitag, 24.06. um 17-20:00 Uhr

    Samstag, 25.06. um 10-17:00 Uhr

    Infos unter www.diversity-bildung.de

    0341-68698188

    0177-6756996

    Anmeldung: vielfalt@weltoffen-leipzig.de

Translate »